-
1 Страховка от ущерба, нанесённого вылетевшим из под колёс камнем или щебёнкой на кузове
Insurance: gravel protection (разбитые или треснутые фары, лобовое стекло, сколы и вмятины на кузове)Универсальный русско-английский словарь > Страховка от ущерба, нанесённого вылетевшим из под колёс камнем или щебёнкой на кузове
-
2 РЛС в кузове-фургоне автомобиля
Military: van-type vehicle radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС в кузове-фургоне автомобиля
-
3 банки гремели в кузове
General subject: the cans beat in the vanУниверсальный русско-английский словарь > банки гремели в кузове
-
4 банки громыхали в кузове
General subject: the cans beat in the vanУниверсальный русско-английский словарь > банки громыхали в кузове
-
5 боковина с окнами, укрепляемая в открытом кузове
Automobile industry: California topУниверсальный русско-английский словарь > боковина с окнами, укрепляемая в открытом кузове
-
6 выводное отверстие (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
Automobile industry: fairleadУниверсальный русско-английский словарь > выводное отверстие (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
-
7 выводное трубка (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
Automobile industry: fairleadУниверсальный русско-английский словарь > выводное трубка (в кузове), через которое проходит присоединение от антенны к приёмнику
-
8 дверной проём в кузове
Automobile industry: door aperture, door openingУниверсальный русско-английский словарь > дверной проём в кузове
-
9 декоративная полоса на кузове автомобиля
Automobile industry: Coach LineУниверсальный русско-английский словарь > декоративная полоса на кузове автомобиля
-
10 дорожное покрытие (на участке испытательного полигона), способствующее возникновению шума (скрипа , вибраций) в кузове
Automobile industry: noise-generating surfaceУниверсальный русско-английский словарь > дорожное покрытие (на участке испытательного полигона), способствующее возникновению шума (скрипа , вибраций) в кузове
-
11 желобок для сбора воды на кузове
Automobile industry: water trapУниверсальный русско-английский словарь > желобок для сбора воды на кузове
-
12 заднее боковое окно в кузове
Automobile industry: quarter windowУниверсальный русско-английский словарь > заднее боковое окно в кузове
-
13 заднее окно в кузове
Automobile industry: rear lightУниверсальный русско-английский словарь > заднее окно в кузове
-
14 заднее откидное сидение в открытом двухместном кузове со складным верхом
Automobile industry: dicky seat (типа "родстер")Универсальный русско-английский словарь > заднее откидное сидение в открытом двухместном кузове со складным верхом
-
15 заднее стекло (в кузове), разделённое перемычкой на две части
Automobile industry: divided rear windowУниверсальный русско-английский словарь > заднее стекло (в кузове), разделённое перемычкой на две части
-
16 заднее стекло в кузове или в кабине, разделённое перемычкой на две части
Automobile industry: twin rear windowsУниверсальный русско-английский словарь > заднее стекло в кузове или в кабине, разделённое перемычкой на две части
-
17 защитная арматура в кузове автомобиля
General subject: rollcage (легкового; на случай его опрокидывания)Универсальный русско-английский словарь > защитная арматура в кузове автомобиля
-
18 место (в кузове) для размещения багажа
Automobile industry: luggage spaceУниверсальный русско-английский словарь > место (в кузове) для размещения багажа
-
19 место (на кузове автомобиля) для реклам
Automobile industry: advertising spaceУниверсальный русско-английский словарь > место (на кузове автомобиля) для реклам
-
20 образование вмятины (на кузове)
Military: dentingУниверсальный русско-английский словарь > образование вмятины (на кузове)
См. также в других словарях:
Это село черт в кузове нес, да кучками растрес. — Это село черт в кузове нес, да кучками растрес. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сужено ряжено не объедешь в кузове. — Сужено ряжено не объедешь в кузове. См. СУДЬБА ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Наслоение на кузове автомобиля — НАСЛОЕНИЕ связанное с процессом следообразования перенесение материала одного объекта на следовоспринимающую поверхность другого. При дорожно транспортных происшествиях наблюдаются наслоения краски, резины и других материалов с одного… … Официальная терминология
Следы наслоения на кузове автомобиля — СЛЕДЫ НАСЛОЕНИЯ поверхностные отображения внешнего строения следовоспринимающего объекта, возникающие на следовоспринимающей поверхности за счет отделения незначительного количества вещества следообразующего объекта либо посторонних веществ,… … Официальная терминология
Toyota Celica — Toyota Celica … Википедия
BMW — (БМВ) Компания BMW, история компании, деятельность компании Компания BMW , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Название Собственники и руководство История До Второй мировой После Второй… … Энциклопедия инвестора
Daewoo Lanos — Daewoo Lanos … Википедия
Хардтоп — У этого термина существуют и другие значения, см. Хардтоп (значения). Двухдверный хардтоп Pontiac Catalina модели 1963 года. Дополнительное сходство с кабриолетом ему придают ребра на крыше, имитирующие дуги тента … Википедия
Toyota Sprinter Trueno — Toyota Corolla Levin, Toyota Sprinter Trueno … Википедия
Москвич-408 — Москвич 408 … Википедия
Porsche 911 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия